Как узнать свой пенсионный фонд?

Как узнать свой пенсионный фонд?

Каждый гражданин России в соответствии с последней редакцией закона «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» от 1 апреля 1996 г. № 27-ФЗ должен иметь на руках свидетельство о пенсионном страховании.

Этот документ имеет уникальный номер, по которому можно проверить состояние своих пенсионных накоплений.

Посещать пенсионный фонд для этого необязательно, что очень удобно как для обычных граждан, так и для работников пенсионного фонда.

  • Для чего нужно проверять размер своих пенсионных накоплений?
  • Как посмотреть по страховому номеру индивидуального лицевого счёта?
  • Через интернет (сайт ПФР)
  • Через онлайн-портал Госуслуг
  • В Сбербанке
  • Особенности расчета
  • Если заметили ошибки в начислениях, что делать?
  • Заключение

Содержание

Для чего нужно проверять размер своих пенсионных накоплений?

В последние годы в нашей стране активно проводиться пенсионная реформа. Согласно внесенным в пенсионное законодательство изменениям, граждане теперь могут сами заботиться о размере своей будущей пенсии, принимая непосредственное участие в формировании пенсионных накоплений.

Пенсии по действующим нормам подразделяются на страховую и накопительную части. Первая в общем случае подлежит хранению в ПФР. Обязательства по отчислению средств в пенсионный фонд возложены на работодателя. Вторая часть – это именно те отчисления, которые гражданин переводит лично сам.

Особенности начисления накопительной части пенсии в РФ определяются законом «О накопительной пенсии» № 424-ФЗ, который был принят совсем недавно. Его окончательно утвердили 28 декабря 2013 года.

Гражданин, добровольно перечисляя определенные средства в счет будущей пенсии, имеет право знать, что происходит с его накоплениями (подробно о том, что такое накопительная часть пенсии и как проверить свою сумму, можно узнать ). Порядок реализации этого права также был сильно изменен.

Справка! До 2013 года пенсионные фонды ежегодно высылали гражданам отчеты о сумме накоплений за год. Теперь для получения этих писем требуется подавать в пенсионный фонд заявление.

Для многих наших соотечественников это связано с рядом неудобств. Но это не единственный способ уточнить информацию о своих пенсионных накоплениях.

Как посмотреть по страховому номеру индивидуального лицевого счёта?

Получить информацию о накоплениях с помощью СНИЛС можно следующими способами:

  • перейдя на соответствующий ресурс в сети интернет (как узнать НЧП через интернет?);
  • обратившись в Сбербанк;
  • посетив пенсионный фонд.

Первые два способа, не требующие идти в пенсионный фонд, мы рассмотрим более подробно.

Через интернет (сайт ПФР)

Пенсионный фонд можно посетить через интернет-сайт, сэкономив немало времени и сил, а также избавив себя от необходимости стоять в очередях и прочих связанных с этим неудобств. Чтобы уточнить сведения о пенсионных накоплениях, выполните поочередно следующие шаги:

  1. Зайдите на сайт пенсионного фонда, набрав в адресной строке www.pfrf.ru.
  2. Найдите ссылку «Личный кабинет гражданина» и перейдите по ней.
  3. В разделе «Формирование пенсионных прав» выбираем пункт «Получить информацию о сформированных пенсионных правах».
  4. Чтобы зайти в личный кабинет, необходимо предварительно иметь регистрацию на портале госуслуг. Если регистрация уже была произведена, вам достаточно просто ввести свои данные.
  5. Введите индивидуальный номер вашего СНИЛСа и пароль, выбранный вами в процессе прохождения процедуры регистрации на сайте госуслуг (если регистрируясь на портале госуслуг вы указали номер сотового телефона или e-mail, можно вместо СНИЛСа указать эти данные).
  6. Если введенные вами данные окажутся верными, вы должны в итоге оказаться в личном кабинете, где можно посмотреть интересующую вас информацию. Сформированный отчет можно сохранить на компьютере или вывести на печать.

Через онлайн-портал Госуслуг

Чтобы получить сведения о пенсионных накоплениях не выходя из дома, понадобится перейти на портал Гослуслуг. Последовательность действий такова:

  1. Ввести в адресной строке браузера адрес www.gosuslugi.ru и выполнить регистрацию на этом сайте (нужно указать имя, фамилию сотовый телефон и электронную почту, а также задать пароль).
  2. В разделе «Популярное на портале» щелкнуть по ссылке «Проверить пенсионный счет» или в каталоге услуг перейти в раздел «Пенсия, пособия и льготы» загрузить страницу «Извещение о состоянии лицевого счета в ПФР».
  3. Появится страница, на которой необходимо нажать кнопку «Получить услугу» (выполнение этой процедуры займет некоторое время, будьте терпеливы).
  4. На загрузившейся странице в разделе «Сведения о состоянии индивидуального лицевого счета» можно просмотреть информацию об уже имеющихся у вас накоплениях, а при необходимости сохранить файл на компьютере либо выполнить распечатку полученного отчета.

Внимание! Просмотр через Госуслуги подходит только для пенсионного фонда, являющегося государственным. Если вы заключили договор с негосударственным пенсионным фондом, следует перейти на сайт, принадлежащий НПФ.

Структура сайта у каждого фонда будет своя, но в целом организация информации у них схожая, и разобраться с конкретным онлайн-ресурсом вам не составит особого труда.

В Сбербанке

Еще один способ узнать о размере накопительной части – обратиться в банковскую организацию. Если вы делаете взносы в негосударственный фонд, это будет банк, имеющий с ним партнерские отношения.

В остальных случаях необходимые для вас сведения можно получить в Сбербанке. Порядок получения в банке сведений о накоплениях практически такой же, как и в пенсионных фондах.

Для этого потребуется:

  • подготовить документ, удостоверяющий личность обратившегося за информацией гражданина (гражданский паспорт);
  • следует оформить письменное заявление, в котором обязательно должны быть указаны сведения из СНИЛСа;
  • дождаться завершения процедуры заявления, по итогам которой заинтересованному гражданину должен выдаваться отчет о состоянии его накопительной части пенсии.

Особенности расчета

С начала 2015 года начал работать новый порядок начисления пенсионных накоплений. Произошло выделение накопительной части пенсии в ее отдельную разновидность. Ее размер начиная с этого периода рассчитывается независимо от других составляющих пенсии.

При обращении гражданина за пенсией подлежат учету все средства, находящиеся на его личном счету:

  • взносы: как страховые, так и внесенные гражданином добровольно;
  • средства материнского капитала;
  • доплата, добавленная в порядке осуществления программы софинансирования;
  • доходы, которые были получены в результате инвестирования накоплений.

Если заметили ошибки в начислениях, что делать?

Ошибки такого рода, к сожалению, исключать полностью нельзя. Причиной чаще всего является человеческий фактор. Если есть основания полагать, что начисление пенсии было произведено некорректно, следует прежде всего обратиться в пенсионный фонд по месту регистрации, чтобы повторно проверить, как осуществлялось начисление накопительной части пенсии.

Нужно написать заявление, в котором должна содержаться просьба о перепроверке корректности ее начисления.

Работникам ПФ законом выделяется пять дней, чтобы оценить правильность формирования пенсионных начислений. В течение этого срока должна быть не только выполнена требуемая заявителем проверка, но и его обязаны надлежащим образом уведомить о результатах этой проверки (должен выдаваться соответствующий документ, составленный в письменной форме и заверенный уполномоченными сотрудниками пенсионного фонда).

Если правота подавшего заявление человека подтвердится, пенсионные начисления подлежат автоматическому пересмотру.

Важно! Гражданин в соответствии с гражданским и гражданско-процессуальным российским законодательством может подать иск в суд при несогласии с результатом рассмотрения заявления. к оглавлению

Исходя из вышесказанного напрашивается вывод, что теперь контролировать свою пенсию стало намного проще. Теперь никаких очередей, нервов и потери драгоценного времени. Достаточно только зарегистрироваться и ознакомится с работой сайта.

14 сентября 2020 14:46

В Республике Марий Эл пенсионные накопления формируются почти у 386 тысяч человек. Накопления могут находиться в доверительном управлении в Пенсионном фонде Российской Федерации или в негосударственном пенсионном фонде. На практике, лишь немногие граждане контролируют состояние своих пенсионных накоплений. Проверить, у какого именно страховщика находятся средства, можно, получив выписку из своего индивидуального лицевого счета. Сделать это можно в электронном виде через портал госуслуг или в личном кабинете на сайте ПФР либо обратившись в клиентскую службу Пенсионного фонда.

Если гражданин доверил средства Пенсионному фонду Российской Федерации, выбрав управляющую компанию, то в личном кабинете на сайте ПФР будет отражена вся информация, касающаяся инвестирования средств, в том числе полученный доход.

Если же пенсионные накопления переданы НПФ, то в личном кабинете на сайте ПФР будет отражаться только информация о том, в каком именно фонде находятся средства. А вот узнать их сумму, включая инвестиционный доход, нужно будет уже в самом НПФ.

Переводить средства из одного фонда в другой можно ежегодно, но надо помнить, что при смене страховщика чаще одного раза в пять лет, можно потерять инвестиционный доход.

Подать заявление о переводе средств можно не позднее 1 декабря. С 2019 года действует обязательная процедура информирования граждан о возможных потерях инвестиционного дохода. После подачи заявления до 31 декабря будет действовать «период охлаждения», во время которого гражданин может передумать переходить в новый пенсионный фонд и остаться в прежнем. Для этого необходимо будет подать уведомление об отказе от смены страховщика.

В 2019 году Пенсионный фонд России принял 345 тыс. заявлений о переводе пенсионных накоплений в новый фонд или управляющую компанию.

Как узнать где моя накопительная часть пенсии? Это часто задаваемый вопрос.

Если вы не уверены, в какой организации находится накопительная часть пенсии, данная статья поможет вам разобраться в этом вопросе. Знать, где находится ваш залог на безбедную старость — очень важно, ведь это даст вам возможность ответить на вопрос о том, где узнать сумму накопительной части пенсии, контролировать добросовестность вашего работодателя, проверяя, ведутся ли им перечисления взносов, определить, какую сумму вы уже накопили и сколько начислено на нее процентов.

А также вы сможете сравнить условия вашей и других пенсионных организаций, и решить — оставлять или переводить вашу пенсию для лучших условий накопления.

Обращение в ПФР

Прежде всего, вы можете лично обратиться в Пенсионный фонд. Последний раз он извещал граждан России о состоянии пенсий в 2012 году, но на сегодняшний день, чтобы получить от него отчет, необходимо направить ему письменное заявление. Чтобы заполнить этот бланк, необходимо явиться в организацию с паспортом и СНИЛСом.

Как узнать, где моя накопительная часть пенсии? Этот вопрос задают многие российские граждане.

Получение информации на портале «Госуслуги»

Второй способ — обратиться к сайту Госуслуг. Если вы еще не открыли учетную запись на этом портале (gosuslugi.ru), то придется сначала зарегистрироваться и завести личный кабинет. Имеется и упрощенная форма. Если вы выбрали именно этот вариант, то надо будет указать ваши фамилию, имя, отчество, емейл и телефон, а затем нажать кнопку «Зарегистрироваться». Вам придет смс с подтверждением ваших данных (либо письмо на электронную почту). Далее надо нажать кнопку «Продолжить» и два раза ввести пароль. После этого вам предоставится ограниченный доступ к возможностям портала. Увы, их недостаточно для того, чтобы получить отчет по накоплениям на пенсионном счете. Поэтому, далее, что вам необходимо будет сделать — это указать серию, номер паспорта, место и дату регистрации, а также номер страхового свидетельства. Процедура проверки займет несколько минут, а после этого вам на телефон или емейл поступит информация о результатах.

Затем вам будет присвоена учетная запись на сайте «Госуслуги». Но это еще не все. Потребуется подтверждение вашей личности, чтобы получить полную регистрацию. Нужно будет прийти в отделение Почты России, «Ростелекома», МФЦ или другого центра обслуживания госуслуг с паспортом. Также подтвердить личность можно электронной подписью или картой. На этом регистрация будет завершена.

Если личный кабинет на портале Госуслуг уже открыт, вам нужно будет найти вкладку «Пенсионного фонда» и нажать на раздел «Пенсионные накопления». Кликнув «Получить информацию» вы увидите все ваши данные, касающиеся накопительной части пенсии.

Однако клиенты негосударственных пенсионных фондов не имеют возможности отслеживать состояние накопительной части на сайте Госуслуг. Что делать, если вы забыли название организации, куда вложили свои накопления?

Как узнать, где твоя накопительная часть пенсии?

Как найти сведения о накопительной части пенсии, если вы — клиент негосударственных фондов? Эта информация находится на официальных сайтах или в самих организациях НПФ. Однако, граждане часто сталкиваются с ситуацией, что точно не знают названия «своей» организации. Не волнуйтесь! Есть четыре понятных способа определить ее.

Прежде всего, вы можете обратиться в отделение Пенсионного фонда, которое относится к вам по адресу проживания. Для заполнения нужного заявления понадобятся номер СНИЛС и данные паспорта. По истечении десяти дней вам должны сообщить наименование той организации, в которой находятся ваши накопления — лично, позвонив по телефону, или выслав письмо почтой.

В том случае, если вы официально трудоустроены, и думаете, как узнать, где хранится накопительная часть пенсии, обратитесь в бухгалтерию. Каждый месяц она производит отчисления средств на накопительные части пенсий всех сотрудников организации, поэтому у них найдется информация и о вашем НПФ.

Еще один способ — это подать заявки в официально сотрудничающие с Пенсионным фондом финансовые организации. Это, прежде всего, Сбербанк, «Газпромбанк», «Уралсиб» и «ВТБ 24». Для этого вы не обязаны быть клиентами всех этих банков.

И последний вариант — обратиться к порталу Госуслуг, о регистрации на котором мы подробно писали выше. Этот электронный правительственный сайт разрешает пользователям получить доступ о личных данных, содержащихся в Пенсионном фонде.

СНИЛС в помощь

Отдельно стоит сказать о возможности узнать, где накопительная часть пенсии по СНИЛС. Сегодня в интернете немало сервисов, предоставляющих такую возможность. Но важно помнить о безопасности, ведь вы не знаете, кто и с какой целью их создал. Персональными данными, которые вы вводите в такой сервис, могут воспользоваться мошенники. Поэтому, если вы не уверены в его безопасности, лучше будет воспользоваться перечисленными выше официальными источниками информации.

Как узнать, где моя накопительная часть пенсии — все чаще спрашивают люди.

Как узнать состояние накопительной части пенсии в НПФ?

Зная, в каком из НПФ находятся ваши накопительные пенсионные сбережения, вы имеете возможность запрашивать сведения о них. Рассмотрим самые основные НПФ и способы обратиться в некоторые из них. Это, прежде всего, «Агрофонд», «Росгосстрах», Сбербанк, «Будущее», «Благосостояние».

Как и прежде, самым очевидным способом узнать о своей пенсии является обращение в Пенсионный фонд. Но вы имеете право обратиться и в саму организацию напрямую.

НПФ «Агрофонд»

Если вы являетесь клиентом «Агрофонда», то можете лично посетить его филиал с паспортом. Узнать адрес ближайшего отделения можно на сайте www.promagrofond.ru. Второй вариант — направить письменное заявление почтой в адрес головного офиса. Писать его можно в свободной форме, но не забудьте указать данные паспорта и СНИЛСа. А также ваш адрес, дату и номер договора с этим НПФ. Внизу заявления следует поставить дату и подпись. Есть еще один способ, где узнать о накопительной части пенсии. По интернету отсканировать заявку и отправить на один из этих емейлов: ops@npfp.ru или mail@npfp.ru. Также на сайте Агрофонда есть возможность завести личный кабинет. Чтобы пройти процедуру регистрации, надо отсканировать паспорт (те страницы, где есть серия-номер, дата рождения, Ф.И.О, пол, фотография) и СНИЛС.

Перед окончательным оформлением личного кабинета вы должны будете заполнить электронное заявление о его открытии и поставить галочку «согласен с обработкой персональных данных». Временный пароль поступит на указанный вами источник (емейл или телефон) в течение десяти дней, а в качестве логина необходимо указать номер СНИЛСа. С точки зрения безопасности после первого посещения пароль необходимо переписать на более сложный. И после этого вы сможете получить информацию о накопительной части вашей пенсии.

НПФ «Будущее» и НПФ «Благосостояние»

Если вы являетесь клиентом НПФ «Будущее», то таким же образом можете получить информацию о накоплениях в личном кабинете на сайте организации (futurenpf.ru). Для регистрации вам понадобятся все данные паспорта, номер СНИЛС, а также адреса — по прописке и фактический. Этот сервис позволит вам не только проверить сумму накопительной части пенсии, но и увидеть даты последних операций по ней. Если вам проще явиться в офис лично, то не забудьте взять с собой перечисленные выше документы. Адрес ближайшего к вам отделения можно узнать на указанном выше сайте организации или уточнить по бесплатному номеру 8-800-707-15-20. Также вы имеете возможность обратиться в ближайшее отделение фонда «Благосостояние», т.к. он сотрудничает с НПФ «Будущее».

НПФ «Росгосстрах»

В том случае, если накопительная часть вашей пенсии размещена в НПФ «Росгосстрах», вы можете подать заявку в ближайшее отделение компании. Их адреса можно узнать на сайте www.npfrgs.ru, или позвонив на бесплатный номер 8 (800) 200-09-00. Оформив личный кабинет на указанном сайте, вы узнаете всю нужную информацию через интернет. Здесь достаточно широкие возможности: просмотреть сумму начислений за определенный период, изучить историю операций, скачать различные бланки. Но, чтобы зарегистрироваться на сайте, нужно лично явиться в отделение с документами. Доступ обычно открывается в течение месяца.

НПФ «Сбербанк»

При личном обращении по поводу пенсионных накоплений в Сбербанк (если вы являетесь его клиентом) вам нужно будет предоставить договор, паспорт и СНИЛС. Если оформить личный кабинет на сайте www.npfsberbanka.ru, то в дальнейшем получение информации станет более удобным. Для этого нужно будет ввести все запрашиваемые данные. Кабинет станет доступным только после подписания договора о страховании пенсии, согласии на обработку персональных данных и наличии у вас пенсионного счета в НПФ «Сбербанк».

Аналогичным образом можно обращаться и в другие НПФ: способы примерно одинаковые. Вам нужно узнать адрес или сайт организации, и ее горячую линию. И при любом обращении или регистрации личного кабинета обязательно понадобятся данные паспорта и номер СНИЛСа. Строгая процедура проверки при регистрации на сайтах связана с повышенной безопасностью ваших пенсионных вкладов.

Из статьи вы получили ответ на вопрос о том, как узнать, где моя накопительная часть пенсии.

Как бы вы ответили на вопрос how are you? или how are things? Что вы помните, кроме I’m fine, которое выучили еще в школе? Многие люди даже с хорошим английским теряются, когда слышат этот вопрос. Сегодня рассмотрим, как иначе ответить на вопрос «как дела?»

I feel great! — У меня все отлично!

В конце супергеройского фильма «Веном» главный герой Эдди разговаривает со своей бывшей невестой на крыльце ее дома.

Thanks for sticking by me, Anne. Thanks for saving me.So, how are you feeling after all that?I feel great. Awesome. Перевод

— Спасибо, что не бросила меня, Энн. Спасибо, что спасла.
— И как твое самочувствие?
— У меня все отлично. Супер.

Еще один вариант фразы — I feel fine.

Couldn’t be better! — Лучше всех! / Лучше не бывает!

В фильме «Мне бы в небо» сестра главного героя звонит ему, когда тот находится в очередной командировке.

Hey, Ryan, how you holding up? Fine. You and the kids? Missy’s outstanding, Matthew made varsity. How’s the road? Couldn’t be better. Перевод

— Привет, Райан. Как дела?
— Хорошо. Как ты? Как дети?
— Мисси прекрасно, Мэтью попал в сборную. Как твои поездки?
— Лучше не бывает.

Также вы можете сказать couldn’t be nicer или couldn’t be more pleased. Если же дела ваши идут неважно, используйте фразу couldn’t be worse.

(As) fit as a fiddle. — В добром здравии. / Как огурчик.

В сериале «Безумцы» мы можем наблюдать обычную беседу в лифте.

Duck, how are you? Fit as a fiddle, thank you. Перевод

— Дак, ты как?
— В добром здравии, спасибо.

Это британское выражение, чаще его употребляют люди старшего поколения.

Very well, thank you! — Очень хорошо, спасибо!

Фильм «Да здравствует Цезарь!» посвящен Голливуду 1950-х годов. В одной из сцен главный герой Эдди решает проблемы на съемочной площадке и общается по телефону с одним из продюсеров.

How’re you doing? Very well, thank you. «Merrily We Dance” starts shooting today. Перевод

— Как твои дела?
— Очень хорошо, спасибо. Сегодня начались съемки «Веселых танцев».

I’m pretty good. — У меня все довольно неплохо.

В ситкоме «Теория Большого взрыва» Раджеш беседует с бывшей девушкой Люси.

Anyway, uh, how are you? I’m pretty good. Listen, I just wanted to apologize for breaking up with you in an e-mail. Перевод

— Ну, как твои дела?
— У меня все довольно неплохо. Слушай, я хотела извиниться за то, что рассталась с тобой по электронной почте.

Также вы можете сказать I’m good, I’m fine, I’m great.

I’m doing well. — У меня все хорошо.

В сериале «Во все тяжкие» главный герой Уолтер звонит своей жене.

How are you doing? How am I doing? How are you doing? I’m doing quite well. I’m good. Перевод

— Как ты там?
— Как я? Как ты?
— У меня все хорошо. Все в порядке.

Можно сказать I’m doing good или I’m doing great. Чтобы проявить вежливость, можно также в ответ поинтересоваться, как дела у вашего собеседника: You?, Yourself?, Self?, What about you?

— How are things?
— I’m doing great. You?
— Как дела?
— У меня все хорошо. А у тебя?

(I) can’t complain. — Не жалуюсь.

В ситкоме «Друзья» Фиби интересуется делами героя Брюса Уиллиса.

How are things going with you? Can’t complain. Перевод

— Как поживаешь?
— Не жалуюсь.

Не забывайте про букву t в существительном complaint (жалоба).

I’m peachy. — У меня все пучком. / Все просто превосходно.

В сериале «Академия «Амбрелла”» герои возвращаются к своей машине, но на капоте уже выпивают посторонние люди.

Good evening. We’re heading out, so if you don’t mind… I’m actually pretty comfortable. You comfortable? Oh, I’m just peachy, thanks for asking. Перевод

— Добрый вечер. Мы выезжаем, так что не могли бы вы…
— Да мне и тут неплохо. А тебе?
— О, у меня все пучком. Спасибо, что спросил.

Hunky dory! — Тип-топ! / Как по маслу!

Seth, are you okay? I’m peachy, Kate. The world is my oyster. Except for the fact that I just rammed a wooden stake into my brother’s chest, because he turned into a vampire. Even though I don’t believe in vampires. Aside from that unfortunate business, everything is hunky-dory. Перевод

— Сет, ты в порядке?
— Все просто превосходно, Кейт. Весь мир у моих ног. За исключением того, что я воткнул кол в грудь своего брата, потому что он превратился в вампира. Хотя я не верю в вампиров. Не считая этого неприятного обстоятельства, все тип-топ.

Это неформальное выражение используется, когда вы хотите сказать, что нет никаких проблем, все в вашей жизни прекрасно.

I’m alright, thanks. — У меня все в порядке, спасибо.

You OK? Yeah, I’m alright. Thanks. Перевод

— Ты как?
— Все в порядке, спасибо.

I’ve been better. — Бывало и лучше.

В сериале «Оранжевый — хит сезона» одна заключенная интересуется самочувствием другой.

How goes it? I’ve been better. If I tell you it gets easier, does that make me corny? Makes you a liar. Перевод

— Как ты?
— Бывало и лучше.
— Если я скажу, что полегчает, будет ли это звучать банально?
— Будет звучать фальшиво.

Другой вариант фразы — I have seen better days.

Not that great. — Не так здорово.

В сериале «Друзья» Рэйчел спрашивает сестру о ее делах.

So how’s the baby-styling business going? Not that great. It’s almost as if people don’t want to hear that their babies are ugly. Перевод

— Как твои успехи на поприще детского стилиста?
— Не так здорово. Как будто людям не нравится слушать, что их дети страшненькие.

Есть и другие вариации этой фразы: not so well, not doing that great.

Same old, same old. — Все по-прежнему. / Все по-старому.

В сериале «Бесстыдники» один из членов многодетного семейства Галлагеров Йен беседует с давним приятелем Кевином.

What’s going on with you? Same old, same old. Ah, dude, don’t hold out on me. Перевод

— Ты-то как?
— Да все по-старому.
— Чувак, не надо скрытничать.

Чаще всего так отвечают, если человеку что-то наскучило или его что-то раздражает, например, работа, будничная рутина или бесконечный список дел. Другой вариант — same as usual.

admin

Добавить комментарий